屏南縣市政府計劃對污水管網進行升級改造施工，以解決現有管網容量不足和污水排放的環境問題。改造施工包括以下內容：

• 新建管道：在現有管道的基礎上，增設新的管道以提高污水排放能力。
• 更換污水泵站：更換現有的污水泵站，提高泵站的排放效率和穩定性，同時減少對環境的影響。
• 修繕管道：檢查和修繕現有的污水管道，提高整個管網的穩定性和壽命。
• 安裝監測設備：為了及時了解管道運行情況，安裝傳感器和監測設備來監控污水管道的運行情況。
• 加強污水處理設施：提高現有污水處理設施的處理能力，確保污水能夠安全處理。

此次改造施工的目標是提高屏南縣的環境和生活質量，為民眾創造更加安全、舒適、健康的居住環境。